FIONA WOODCOCK 获得了2019世界插画奖儿童读物类

我们很荣幸和无比自豪地宣布 Bright 作家兼插图师 Fiona Woodcock 凭借她的儿童绘本《LOOK》获得了2019世界插图奖儿童读物类。该绘本由美国 HarperCollins 出版社旗下的 Greenwillow Books 出版社出版。

Fiona 于伦敦市中心的 Somerset House 参加2019世界插图奖

LOOK 的整篇故事完全是用了含有两个 “O” 字母的单词来讲述的，该故事是关于一对姐弟的一天：他们参观动物园（zoo），在那里发现了狒狒 （baboons）、气球（balloons）等更多的有趣事物

这本书引人入胜和互动式的文本正适合新兴读者，它通过插图和文字的结合鼓励小朋友继续阅读，并以动人的插画和有趣的文字游戏赢得孩子和大人的心。

成立于40多年前，AOI（插画师协会，“The Association of Illustrators”）所建立的世界插图奖在整个行业备受认可和尊敬，它也代表着目前插图行业最前列的意见，趋势，和技术。先前的获奖者包括 Benji Davies 2015年的作品 Grandad’s Island (由Simon & Schuster出版)。

---

Fiona

“LOOK 能够获得今年的世界插图奖，对我来说，是一个巨大的荣幸以及美丽的惊喜。我很高兴，在众多优秀的儿童书中它能够入围最终的候选名单。得到评委们的认可对我来说意义重大。”

“现在呢，我有一种一切事情的发生，都是已安排好的美好感觉，因为我第一次接触到The Bright Agency就是在6年前，在Somerset House举行的AOI展览上。我自己经常参观世界插画奖的展览，所以今年能够亲自参与其中，我感到无比自豪。”

Fiona 携她获奖作品，Fiona、Bright 总经理 Vicki Willden-Lebrecht 和经理 Arabella Stein 在伦敦市中心的 Somerset House

“写这本书的最初概念来源于我多年前的一个想法，当我决定要把它做成一本书的时候，我的个人想法就是采用含有双‘O’字母的单词来创作一个充满活力和有趣的故事。我在插图中也加入了 ‘OO’ 字母，以鼓励孩子们同时接触单词和图片。”

“最初的灵感来自一副2003年的跨年眼镜。在我的草稿中，两个零变成了两个 ‘O’ 字母，然后我就开始尝试用各种形状和声音，寻找那些加在图画中最合适的单词。”

“一旦把故事情节的顺序这个比较困难的部分解决好，接下来作品本身的制作就是一个非常有趣的过程了。我把插图的每个元素都单独画在纸上，用模板和橡胶图章做了不同的纹理颜色区域，然后用数码技术把它们像一副拼贴画一样合成一起。在需要的时候，也有调节大小和颜色。因为多年对这个一直在那海中挥之不去的想法的深思熟虑，后面的工作就很快完成了。”

“这本书教会了我要坚持自己的想法，即使它可能不完全符合传统图画书的标准。”

“我发现出版商总是在寻求独特的个体，所以我会思考自己最喜欢画的什么，然后让灵感从中发展。当然，制作一本书是一场团队游戏，所以我要非常感谢 Greenwillow books 看到了我的想法中的潜力。”

---

想要了解更多 Fiona 的作品，可以点开她的 作品集。

如有意与她合作请联系 Arabella Stein。